1 Samuel 15:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo Saulo adafika ku mzinda wa Aamaleke, naubisalira m'khwaŵa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Saulo anafika kumudzi wa Amaleke, nalalira kuchigwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Sauli anapita ku mzinda wa Aamaleki nawubisalira mʼkhwawa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Sauli anafika ku mudzi wa Amaleki, nalalira kucigwa.