1 Samuel 16:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atumiki ake adamuuza kuti, “Onani, tsopano mzimu woipa, wotumidwa ndi Mulungu, ukukuzunzani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anyamata a Saulo ananena naye, Onani tsopano, mzimu woipa wochokera kwa Mulungu ulikuvuta inu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Atumiki a Sauli anati, “Taonani mzimu woyipa wochokera kwa Mulungu ukukuzunzani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anyamata a Sauli ananena naye, Onani tsopano, mzimu woipa wocokera kwa Mulungu ulikubvuta inu.