1 Samuel 17:41 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono Mfilistiyo adayambapo kupita kumene kunali Davide, munthu wonyamula chishango ali patsogolo pake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Mfilistiyo anadza, nayandikira kwa Davide; ndi wonyamula chikopa chake anamtsogolera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsono Mfilisiti uja anayambapo kupita kumene kunali Davide, mnyamata wonyamula zida zake za nkhondo ali patsogolo pake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Mfilistiyo anadza, nayandikira kwa Davide; ndi wonyamula cikopa cace anamtsogolera.