1 Samuel 19:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Saulo atazimva zimenezo, adatuma anthu ena, ndipo nawonso adayamba kulosa. Adatumanso anthu ena kachitatu, nawonso adayamba kulosa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene anauza Saulo, iye anatumiza mithenga ina; koma iyonso inanenera. Ndipo Saulo anatumiza mithenga kachitatu, nayonso inanenera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Sauli atamva zimenezi anatumizanso anthu ena, koma nawonso anayamba kulosa. Anatumanso anthu ena kachitatu, koma nawonso anayamba kulosa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene anauza Sauli, iye anatumiza mithenga yina; koma iyonso inanenera. Ndipo Sauli anatumiza mithenga kacitatu, nayonso inanenera.