1 Samuel 20:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yonatani adayankha kuti, “Tiye tikayende chakumindaku.” Choncho onse aŵiriwo adapita kumeneko.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nati Yonatani kwa Davide, Tiyeni timuke kuthengo. Namuka onse awiri kuthengoko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yonatani anawuza Davide kuti, “Tiyeni tikayende ku mundako.” Ndipo anapita onse awiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nati Jonatani kwa Davide, Tiyeni timuke kuthengo. Namuka onse awiri kuthengoko.