1 Samuel 20:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

banja la ine Yonatani lisadzafafanizike nao. Ndithu Chauta alipsire pa adani ake a Davide.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chomwecho Yonatani anapangana pangano ndi nyumba ya Davide, ndipo Yehova anakwaniritsa izi polanga adani a Davide.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Dzina la ine Yonatani lisadzafafanizidwe nawo pamodzi. Yehova alange adani onse a Davide.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Comweco Jonatani anapangana pangano ndi nyumba ya Davide, ndipo Yehova anakwaniritsa izi polanga adani a Davide.