1 Samuel 22:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo Ahimelekiyo adafunsa Chauta zimene Davide ankayenera kuchita. Kenaka adampatsa chakudya, nampatsanso lupanga la Goliyati, Mfilisti uja.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iye anamfunsira kwa Yehova, nampatsa chakudya, nampatsanso lupanga la Goliyati Mfilistiyo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ahimelekiyo anafunsa kwa Yehova chomwe Davide ayenera kuchita. Iye anamupatsa zakudya ndiponso lupanga la Goliati Mfilisiti uja.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anamfunsira kwa Yehova, nampatsa cakudya, nampatsanso lupanga la Gotiate Mfilistiyo.