1 Samuel 24:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adauza Davide kuti, “Iwe wachita chilungamo kupambana ine, pakuti wandichitira ine zabwino pamene ine ndakuchita zoipa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nati kwa Davide, Iwe ndiwe wolungama woposa ine; popeza unandibwezera zabwino, koma ine ndinakubwezera zoipa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anawuza Davide kuti, “Ndiwe wolungama kuposa ine. Iwe wandikomera mtima pamene ine ndakuchitira zoyipa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nati kwa Davide, Iwe ndiwe wolungama woposa ine; popeza unandibwezera zabwino, koma ine ndinakubwezera zoipa.