1 Samuel 24:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ona tsono, ndikudziŵa kuti udzakhala mfumu ndithu, ndipo kuti ufumu wa Israele udzakhazikika pa iwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo tsono taona ndidziwa kuti udzakhala mfumu ndithu, ndi kuti ufumu wa Israele udzakhazikika m'dzanja lako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ona tsono, Ine ndikudziwa kuti udzakhala mfumu ndithu ndipo ufumu wa Israeli udzakhazikika mʼmanja mwako.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo tsono taona ndidziwa kuti udzakhala mfumu ndithu, ndi kuti ufumu wa Israyeli udzakhazikika m'dzanja lako.