1 Samuel 26:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pambuyo pake Davide adakwerera mbali ina nakaimirira pamwamba pa phiri, pakati nkusiya mpata waukulu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Davide anaolokera pa phiri; pakati pao panali danga lalikulu;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pambuyo pake Davide anadutsa nakakwerera mbali ina ya phiri, ndi kuyimirira pamwamba pa phiri patali. Pakati pawo panali mpata waukulu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo Davide anaolokera kutsidya, naima patali pamwamba pa phiri; pakati pao panati danga lalikuru;