1 Samuel 28:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta akuchita zimenezi lero, chifukwa chakuti sudamvere mau ake, ndipo sudaonongeretu Aamaleke ndi zinthu zao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chifukwa sunamvera mau a Yehova, ndi kukwaniritsa mkwiyo wake woopsa pa Amaleke, chifukwa chake Yehova wakuchitira chinthu ichi lero.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova wachita zimenezi lero chifukwa sunamvere mawu ake ndipo sunawawonongeretu Aamaleki.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Cifukwa sunamvera mau a Yehova, ndi kukwaniritsa mkwiyo wace woopsa pa Ameleki, cifukwa cace Yehova wakucitira cinthu ici lero.