1 Samuel 30:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

a ku Rakala, a ku mizinda ya fuko la Ayeramiyele, a ku mizinda ya fuko la Akeni,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi kwa iwo a ku Rakala, ndi kwa iwo a ku m'midzi ya Ayerameele, ndi kwa iwo a m'midzi ya Akeni;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Rakala, mizinda ya fuko la Ayerahimeeli, mizinda ya fuko la Akeni,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi kwa iwo a ku Rakala, ndi kwa iwo a m'midzi ya Ayerameli, ndi kwa iwo a m'midzi ya Akeni;