1 Samuel 31:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Afilistiwo adalondola Saulo ndi ana ake, ndipo adapha Yonatani, Abinadabu ndi Malikusuwa, ana a Saulo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Afilisti anapirikitsa, osawaleka Saulo ndi ana ake; ndipo Afilisti anapha Yonatani, ndi Abinadabu, ndi Malikisuwa, ana a Saulo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Afilisti anapanikiza kwambiri Sauli ndi ana ake, ndipo anapha Yonatani, Abinadabu ndi Maliki-Suwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Afilisti anapitikitsa, osawaleka Sauli ndi ana ace; ndipo Afilisti anapha Jonatani, ndi Abinadabu, ndi Malikisua, ana a Sauli.