1 Samuel 4:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mau ake anali omwewo akuti, “Ulemerero wachoka kwa Aisraele poti Bokosi lachipangano la Chauta lalandidwa.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo iye anati, Ulemerero wachoka kwa Israele; chifukwa likasa la Mulungu lalandidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ananena momwemo kuti, “Ulemerero wachoka mu Israeli, pakuti Bokosi la Mulungu lalandidwa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anati, Ulemerero wacoka kwa Israyeli; cifukwa likasa la Mulungu lalandidwa.