1 Samuel 8:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Izidzatenga ana anu aakazi kuti azidzayenga mafuta onunkhira, ndi kumaphika chakudya ndi kumapanga buledi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo idzatenga ana anu akazi apange zonunkhira, naphikire, naumbe mikate.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iyo idzatenga ana anu akazi kuti akhale oyenga mafuta onunkhira, ophika chakudya ndi kupanga buledi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo idzatenga ana anu akazi apange zonunkhira, naphikire, naumbe mikate.