1 Samuel 8:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma anthuwo adakana kumvera mau a Samuele. Adati, “Iyai! Ife tikufuna mfumu yotilamulira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma anthu anakana kumvera mau a Samuele; nati, Iai, koma tifuna kukhala nayo mfumu yathu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma anthu anakana kumumvera Samueli. Iwo anati, “Ayi! Ife tikufuna mfumu yotilamulira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma anthu anakana kumvera mau a Samueli; nati, Iai, koma tifuna kukhala nayo mfumu yathu;