1 Thessalonians 2:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Abale, inu nomwe mukudziŵa kuti kucheza kuja tidadzacheza kwanuku, kunali kwaphindu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti, abale, mudziwa nokha malowedwe athu a kwa inu, kuti sanakhala opanda pake;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Abale, mukudziwa kuti kudzacheza kwathu kwa inu sikunali kosapindulitsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti, abale, mudziwa nokha malowedwe athu a kwa inu, kuti sanakhala opanda pace;