1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero abale, pakati pa masautso ndi mazunzo athu onse, chikhulupiriro chanu chatithuzitsa mtima.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

chifukwa cha ichi tasangalala pa inu, abale, m'kupsinjika kwathu konse ndi chisautso chathu chonse, mwa chikhulupiriro chanu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Motero abale, mʼmasautso ndi mʼmazunzo athu onse, chikhulupiriro chanu chatilimbikitsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

cifukwa ca ici tasangalala pa inu, abale, m'kupsinjika kwathu konse ndi cisautso cathu conse, mwa cikhulupiriro canu;