1 Thessalonians 4:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Chimene Mulungu akufuna ndi ichi: mukhale oyera mtima, ndiye kuti muzipewa dama.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti ichi ndi chifuniro cha Mulungu, chiyeretso chanu, kuti mudzipatule kudama;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndi chifuniro cha Mulungu kuti muyeretsedwe: kuti mupewe dama;
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti ici ndi cifuniro ca Mulungu, ciyeretso canu, kuti mudzipatule kudama;