1 Thessalonians 5:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iwo adatifera kuti tikakhale ndi moyo pamodzi naye, ngakhale pamene tili amoyo kapena titafa kale.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

amene anafa m'malo mwathu, kuti, tingakhale tidikira, tingakhale tigona, tikakhale ndi moyo pamodzi ndi Iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anatifera ndi cholinga chakuti, kaya tili ndi moyo kapena tagona, tikhale naye pamodzi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

amene anafa m'malo mwathu, kuti, tingakhale tidikira, tingakhale tigona, tikakhale ndi moyo pamodzi ndi Iye.