1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwa chikondi muziŵachitira ulemu kwambiri chifukwa cha ntchito yao. Muzikhalitsana ndi mtendere pakati panu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo muwachitire ulemu woposatu mwa chikondi, chifukwa cha ntchito yao. Khalani mumtendere mwa inu nokha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muziwachitira ulemu kwambiri mwachikondi chifukwa cha ntchito yawo. Mukhale pa mtendere wina ndi mnzake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo muwacitire ulemu woposatu mwa cikondi, cifukwa ca nchito yao. Khalani mumtendere mwa inu nokha.