1 Timothy 1:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwa iwowo wina ndi Himeneo, wina Aleksandro, anthu amene ndaŵapereka kwa Satana kuti aphunzire kusanyoza Mulungu mwachipongwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

a iwo ali Himeneo ndi Aleksandro, amene ndawapereka kwa Satana, kuti aphunzire kusalankhula zamwano.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ena mwa amenewa ndi Humenayo ndi Alekisandro, amene ndinawapereka kwa Satana kuti aphunzire kusachita chipongwe Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

a iwo ali Humenayo ndi Alesandro, amene ndawapereka kwa Satana, kuti aphunzire kusalankhula zamwano.