1 Timothy 3:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atumiki a mpingo akhale a mkazi mmodzi yekha. Akhale olera ana ao bwino, oyendetsanso bwino mabanja ao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Atumiki akhale mwamuna wa mkazi mmodzi, akuweruza bwino ana ao, ndi iwo a m'nyumba yao ya iwo okha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mtumiki akhale wokhulupirika kwa mkazi wake ndipo ayenera kukhala wosamalira bwino ana ake ndi onse a pa khomo pake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Atumiki akhale mwamuna wa mkazi mmodzi, akuweruza bwino ana ao, ndi iwo a m'nyumba yao ya iwo okha.