1 Timothy 4:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ntchito zimenezi uzizichita mosamala ndi modzipereka, kuti anthu onse aone kuti moyo wako wautumiki ukukulirakulira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Izi uzisamalitse; mu izi ukhale; kuti kukula mtima kwako kuonekere kwa onse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Uzichita zimenezi mosamalitsa ndi modzipereka kwathunthu, kuti aliyense aone kuti ukupita mʼtsogolo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Izi uzisamalitse; mu izi ukhale; kuti kukula mtima kwako kuonekere kwa onse.