1 Timothy 5:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Azimai achikulire uzikhalitsana nawo ngati amai ako, ndipo azimai a zaka zochepa uzikhalitsana nawo ngati alongo ako, m'kuyera mtima kwenikweni.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

akazi akulu ngati amai; akazi aang'ono ngati alongo, m'kuyera mtima konse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amayi achikulire uwatenge ngati amayi ako ndipo amayi achitsikana uwatenge ngati alongo ako, nʼkuyera mtima konse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

akazi akulu ngati amai; akazi ang'ono ngati alongo, m'kuyera mtima konse.