2 Chronicles 12:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe adzakhala akapolo a Sisakeyo, kuti anthuwo adziŵe kusiyanitsa pakati pa kutumikira Ine ndi kutumikira mafumu a maiko achilendo.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma adzakhala akapolo ake, kuti adziwe kunditumikira kwanga, ndi kuwatumikira kwa maufumu a maiko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komabe iwo adzakhala pansi pa ulamuliro wake, kuti aphunzire kudziwa kusiyanitsa pakati pa kutumikira Ine ndi kutumikira mafumu a mayiko ena.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma adzakhala akapolo ace, kuti adziwe kunditumikira kwanga, ndi kuwatumikira kwa maufumu a maiko.