2 Chronicles 15:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo adabwera ku Nyumba ya Chauta ndi mphatso zimene bambo wake adaapereka, ndiponso zopereka iye mwini, monga siliva, golide ndi ziŵiya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo analowa nazo zopatulika za atate wake, ndi zopatulika zakezake, kunyumba ya Mulungu; ndizo siliva, ndi golide, ndi zipangizo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anabweretsanso mʼNyumba ya Mulungu zipangizo zasiliva, golide ndi ziwiya zina zimene iyeyo ndi abambo ake anazipatula.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo analowa nazo zopatulika za atate wace, ndi zopatulika zace zace, ku nyumba ya Mulungu; ndizo siliva, ndi golidi, ndi zipangizo.