2 Chronicles 2:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Nchifukwa chake tsono, tirigu, barele, mafuta ndi vinyo zimene mbuyanga wanena, azitumize kwa anyamata antchitowo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo tsono tirigu ndi barele, mafuta ndi vinyo, mbuye wanga wanenazi, azitumize kwa anyamata ake;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Tsono mbuye wanga tumizirani antchito anu tirigu ndi barele, mafuta a olivi ndi vinyo zimene mwalonjeza,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo tsono tirigu ndi barele, mafuta ndi vinyo, mbuye wanga wanenazi, azitumize kwa anyamata ace;