2 Chronicles 23:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho anthuwo adamgwira Ataliya uja, ndipo atafika naye ku nyumba ya mfumu, pa khomo lotchedwa la Akavalo, adamuphera pamenepo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anampisa malo; namuka iye kolowera ku Chipata cha Akavalo kunyumba ya mfumu; ndi pomwepo anamupha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

choncho anamugwira pamene amafika pa chipata cha Kavalo pa bwalo la nyumba yaufumu, ndipo anamuphera pamenepo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anampisa malo; namuka iye kolowera ku cipata ca akavalo kunyumba ya mfumu; ndi pomwepo anamupha.