2 Chronicles 24:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono akalonga onse, pamodzi ndi anthu onse adakondwa, nabwera ndi ndalama zao. Ankaponya ndalamazo m'bokosimo mpaka lidadzaza lonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo akalonga onse ndi anthu onse anakondwera, nabwera nazo, naponya m'bokosi mpaka atatha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akuluakulu onse ndi anthu onse anabweretsa zopereka zawo mokondwera ndipo anaziponya mʼbokosi mpaka linadzaza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo akalonga onse ndi anthu onse anakondwera, nabwera nazo, naponya m'bokosi mpaka atatha.