2 Chronicles 26:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aamoni ankakhoma msonkho kwa Uziya, ndipo mbiri yake idamveka mpaka ku malire a Ejipito, poti anali wamphamvu kwambiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Aamoni anampatsa Uziya mitulo; ndi dzina lake linabuka mpaka polowera ku Ejipito; pakuti analimbika chilimbikire.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aamoni ankabweretsa msonkho kwa Uziya ndipo mbiri yake inamveka mpaka ku malire a dziko la Igupto chifukwa anali wamphamvu kwambiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Aamoni anampatsa Uziya mitulo; ndi dzina lace linabuka mpaka polowera ku Aigupto; pakuti analil mbika cilimbikire.