2 Chronicles 3:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo Solomoni adatenga nsalu yobiriŵira, ina yofiira, ina yofiirira, ndi bafuta wosalala, napangira nsalu yochingira, kenaka adapetapo zithunzi za akerubi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anaomba nsalu yotchinga ya thonje lamadzi, ndi lofiira, ndi lofiirira, ndi bafuta wa thonje losansitsa, naomberamo akerubi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Solomoni anapanga nsalu zotchingira zobiriwira, zapepo ndi zofiira ndi nsalu zofewa zosalala, atajambulapo Akerubi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anaomba nsaru yocinga ya thonje lamadzi, ndi lofiirira, ndi lofiira, ndi bafuta wa thonje losansitsa, naomberamo akerubi.