2 Chronicles 30:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono ansembe pamodzi ndi Alevi adaimirira nadalitsa anthu. Mau ao adamveka, ndipo pemphero lao lidakafika ku malo oyera a Mulungu kumwamba.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pamenepo ansembe Alevi anauka, nadalitsa anthu; ndi mau ao anamveka, ndi pemphero lao lidakwera pokhala pake popatulika Kumwamba.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ansembe ndi Alevi anayimirira kudalitsa anthu, ndipo Mulungu anawamvera pakuti pemphero lawo linafika kumwamba, malo ake oyera.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo ansembe Alevi anauka, nadalitsa anthu; ndi mau ao anamveka, ndi pemphero lao lidakwera pokhala pace popatulika Kumwamba.