2 Chronicles 32:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma kenaka Hezekiya adadzichepetsa naleka kudzikuza, iyeyo ndi anthu amene ankakhala mu Yerusalemu. Motero mkwiyo wa Chauta sudagwe pa anthuwo pa masiku a Hezekiya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Hezekiya anadzichepetsa m'kudzikuza kwa mtima wake, iye ndi okhala m'Yerusalemu, momwemo mkwiyo wa Yehova sunawadzera masiku a Hezekiya.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma kenaka Hezekiya analapa za kunyada kwakeko, monga anachitanso anthu a mu Yerusalemu. Choncho mkwiyo wa Yehova sunafike pa iwo pa nthawi ya Hezekiya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Hezekiya anadzicepetsa m'kudzikuza kwa mtima wace, iye ndi okhala m'Yerusalemu, momwemo mkwiyo wa Yehova sunawadzera masiku a Hezekiya.