2 Chronicles 35:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndipo adapha mwanawankhosa wa Paska. Tsono ansembe adawaza magazi amene adaŵalandira kwa Alevi, pamenepo nkuti Aleviwo akusenda nyamazo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pamenepo anaphera Paska; ndi ansembe anawaza mwazi adaulandira m'manja mwa Alevi amene anasenda nsembezo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ana ankhosa a Paska anaphedwa ndipo ansembe anawaza magazi amene anaperekedwa kwa iwo pamene Alevi anali kusenda nyamazo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo anaphera Paskha; ndi ansembe anawaza mwazi adaulandira m'manja mwa Alevi amene anasenda nsembezo.