2 Chronicles 5:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho akerubiwo ankatambasula mapiko ao pamwamba pa Bokosilo, kotero kuti ankaliphimba pamodzi ndi mphiko zake zonyamulira.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti akerubi anafunyulula mapiko ao pa malo a likasa, ndi akerubi anaphimba likasa ndi mphiko zake pamwamba pake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akerubiwo anatambalitsa mapiko awo pamwamba pa Bokosi la Chipangano ndipo anaphimba bokosilo pamodzi ndi mitengo yonyamulira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti akerubi anafunyulula mapiko ao pa malo a likasa, ndi akerubi anaphimba likasa ndi mphiko zace pamwamba pace.