2 Chronicles 6:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Chauta musati mumfulatire wodzozedwa wanu. Kumbukirani chikondi chanu chosasinthika kwa mtumiki wanu Davide.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Yehova Mulungu, musabweza nkhope ya wodzozedwa wanu, mukumbukire zachifundo za Davide mtumiki wanu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Inu Yehova Mulungu musamukane wodzozedwa wanu. Kumbukirani chikondi chanu chachikulu chimene munalonjeza kwa Davide mtumiki wanu.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yehova Mulungu, musabweza nkhope ya wodzozedwa wanu, mukumbukile zacifundo za Davide mtumiki wanu.