2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye amene adatipulumutsa ku zoopsa zotere za imfa, ndipo adzatipulumutsanso. Taika ndithu chikhulupiriro chathu pa Iyeyo choti adzatipulumutsanso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

amene anatilanditsa mu imfa yaikulu yotere, nadzalanditsa; amene timyembekezera kuti adzalanditsanso;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu watilanditsa ku zoopsa zotere za imfa, ndipo adzatilanditsanso. Ife tayika chiyembekezo chathu pa Iyeyo kuti adzapitiriza kutilanditsabe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

amene anatilanditsa mu imfa yaikuru yotere, nadzalanditsa;