2 Corinthians 5:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndithu tikulimba mtima, ndipo makamaka tikadakonda kutuluka m'thupi lathu lino ndi kukakhala kwa Ambuye.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

koma tilimbika mtima, ndipo tikondwera makamaka kusakhala m'thupi, ndi kukhala kwathu kwa Ambuye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inde, ife tikulimba mtima, ndipo tikanakonda kulekana nalo thupi lathu ndi kukhala ndi Ambuye.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

koma tilimbika mtima, ndipo tikondwera makamaka kusakhala m'thupi, ndi kukhala kwathu kwa Ambuye.