2 Corinthians 6:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Sitifuna kupatsa anthu chifukwa chonyozera ntchito yathu, nchifukwa chake sitikhumudwitsa munthu aliyense ndi kanthu kalikonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

osapatsa chokhumudwitsa konse m'chinthu chilichonse, kuti utumikiwo usanenezedwe;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ife sitikuyika chokhumudwitsa pa njira ya wina aliyense, kuti utumiki wathu usanyozeke.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

osapatsa cokhumudwitsa konse m'cinthu ciri conse, kuti utumikiwo usanenezedwe;