2 Corinthians 6:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu amatilemekeza, komanso amatinyoza. Amatinenera zoipa, komanso zabwino. Anthu amatiyesa onyenga, komabe ndife oona.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

mwa ulemerero, mwa mnyozo, mwa mbiri yoipa ndi mbiri yabwino; monga osocheretsa, angakhale ali oona;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Timatumikira Mulungu ngakhale ena amatinyoza ndi ena amatilemekeza, ena amatinenera chipongwe, enanso amatiyamikira. Ena amatitenga kukhala ngati onena zoona, ndipo enanso amatitenga kukhala ngati onena zabodza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

mwa ulemerero, mwa mnyozo, mwa mbiri yoipa ndi mbiri yabwino; mongaosoceretsa, angakhale ali oona;