2 Corinthians 9:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aliyense apereke monga momwe adatsimikiziratu mumtima mwake, osati ndi chisoni kapena mokakamizidwa, pakuti Mulungu amakonda wopereka mokondwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yense achite monga anatsimikiza mtima, si mwa chisoni kapena mokakamiza, pakuti Mulungu akonda wopereka mokondwerera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Munthu aliyense apereke chimene watsimikiza mu mtima mwake kuti apereka, osati monyinyirika kapena mokakamizidwa, pakuti Mulungu amakonda wopereka mokondwera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yense acite monga anatsimikiza mtima, si mwa cisoni kapena mokakamiza, pakuti Mulungu akonda wopereka mokondwerera.