2 Kings 1:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Amithenga aja adabwerera kwa mfumu. Tsono mfumuyo idaŵafunsa kuti, “Chifukwa chiyani mwabwerera?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mithenga inabwerera kwa iye, nanena nayo, Mwabwerera chifukwa ninji?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amithenga aja atabwerera kwa mfumu, mfumuyo inawafunsa kuti, “Chifukwa chiyani mwabwerera?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mithenga inabwerera kwa iye, nanena nayo, Mwabwerera cifukwa ninji?