2 Kings 11:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ataliya, mai wake wa Ahaziya, ataona kuti mwana wake wafa, adanyamuka nakaononga onse a pa banja laufumu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamene Ataliya make wa Ahaziya anaona kuti mwana wake wafa, ananyamuka, naononga mbeu yonse yachifumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ataliya amayi ake a Ahaziya ataona kuti mwana wawo wafa, ananyamuka nakawononga banja lonse la mfumu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamene Ataliya mace wa Ahaziya anaona kuti mwana wace wafa, ananyamuka, naononga mbeu yonse yacifumu.