2 Kings 11:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono enawo a m'zigawo ziŵiri zija odzaŵeruka ntchito pa Sabata, iwo adzalonde ku Nyumba ya Chauta, kuti aziteteza mfumu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo magawo awiri a inu, ndiwo onse otulukira pa Sabata, azilindira nyumba ya Yehova kuzinga mfumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo inu amene muli mʼmagulu ena awiri amene simugwira ntchito pa tsiku la Sabata, nonse mudzalondere mfumu ku nyumbayo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo magawo awiri ainu, ndiwo onse oturukira pa Sabata, azilindira nyumba ya Yehova kuzinga mfumu.