2 Kings 17:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndipo inu muzisamala zogamula ndi zolengeza, malangizo ndi malamulo amene Ine Chauta ndidakupatsani. Musamapembedza milungu ina ai,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
ndi malemba, ndi maweruzo, ndi chilamulo, ndi choikika anakulemberani muzisamalira kuzichita masiku onse, nimusamaopa milungu ina;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Muyenera kusamalitsa nthawi zonse kusunga malangizo anga ndi malemba anga, chiphunzitso ndi malamulo amene anakulemberani. Musapembedze milungu ina.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
ndi malemba, ndimaweruzo, ndi cilamulo, ndi coikika anakulemberani muzisamalira kuzicita masiku onse, nimusamaopa milungu: yina;