2 Kings 23:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe Chauta sadaleke kukwiya kwake koopsa kumene adakwiyira Yuda, chifukwa choti Manase adaachita kuuputa mkwiyo wa Chautawo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Yehova sanakhululuke mkwiyo wake waukulu waukali umene adapsa mtima nao pa Yuda, chifukwa cha zoputa zonse Manase adaputa nazo mkwiyo wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komabe Yehova sanachotse mkwiyo wake woopsa, umene anali nawo pa Yuda chifukwa cha zonse zimene anachita Manase poputa mkwiyo wa Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Yehova sanakululuka mkwiyo wace waukuru waukali umene adapsa mtima nao pa Yuda, cifukwa ca zoputa zonse Manase adaputa nazo mkwiyo wace.