2 Kings 25:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Motero Yehoyakini adaloledwa kuchotsa zovala zakundende, ndi kumadya ku tebulo la mfumu masiku onse a moyo wake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Nasintha zovala zake za m'kaidi, namadya iye mkate pamaso pake masiku onse a moyo wake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Choncho Yoyakini anavula zovala zake za ku ndende, ndipo ankadya ndi mfumu masiku onse a moyo wake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Nasintha zobvala zace za m'kaidi, namadya iye mkate pamaso pace masiku onse a moyo wace.