2 Kings 3:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma tsono mundiitanire munthu wodziŵa kuimba bwino zeze.” Woimba zezeyo atabwera, adaimba nyimbo ndipo mphamvu za Chauta zidadza pa Elisayo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Koma tsopano, nditengereni wanthetemya. Ndipo kunali, wanthetemyayo ali chiimbire, dzanja la Yehova linamgwera.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Koma tsopano ndiyitanireni munthu wodziwa kuyimba bwino zeze.” Munthuyo akuyimba zeze, mphamvu ya Yehova inafika pa Elisa,
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Koma tsopano, nditengereni wanthetemya. Ndipo kunali, waothetemyayo ali ciyimbire, dzanja la Yehova linamgwera.