2 Kings 5:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Elisa adamuuza kuti, “Ai, inu kafikeni bwino.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ananena naye, Pita mumtendere. Ndipo anachoka, nayenda kanthawi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Elisa anati, “Pita mu mtendere.” Choncho anachoka nayenda pangʼono.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ananena naye, Pita mumtendere. Ndipo anacoka, nayenda kanthawi.